Children & Youth -كودكان و جوانان

Author: Shokooh Qasemnia and others - شکوه قاسم نیا و دیگران

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2019 

Pages: 240

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9786000800130

Author: Elham Mazarhey - الهام مزارعی

Illustrator: Lida Taheri -  لیدا طاهری

Publisher: Ofoq Iran - افق

Print Year: 2013 

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9789643697242

Author: H.C. Andersen; Mark Twain; Grimm and others

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2020 (5th Edition) 

Pages: 213

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786002513328

Green Edition. male protagonists - قصه‌های شیرین جهان با شخصیت‌های پسر

Author: H.C. Andersen; Mark Twain and others

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2020 (5th Edition) 

Pages: 213

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645362742

Orange Edition. animal protagonists - قصه‌های شیرین جهان با شخصیت‌های حیوانات

Author: H.C. Andersen; Frank Baum; Lewis Carrolland others

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2020 (6th Edition) 

Pages: 250

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786002513359

Pink Edition. female protagonists - قصه‌های شیرین جهان با شخصیت‌های دختر

Author: Joanne K. Rowling - جی. کی. رولینگ

Publisher: Tandis Iran - تندیس

Print Year: 2021 (36th Edition) 

Pages: 496

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645757012

هری پاتر و زندانی آزکابان 

Author: Joanne K. Rowling - جی. کی. رولینگ

Publisher: Tandis Iran - تندیس

Print Year: 2021 (49th Edition) 

Pages: 352

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645757029

 هری پاتر و سنگ جادو

Author: Joanne K. Rowling - جی. کی. رولینگ

Publisher: Tandis Iran - تندیس

Print Year: 2021 (26th Edition) 

Pages: 432, 408, 415 (3 Volumes)

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645757715 (Book 1)

ISBN: 9789645757739 (Book 2)

ISBN: 9789645757722 (Book 3)

1 هری پاتر و محفل ققنوس

2 هری پاتر و محفل ققنوس

3 هری پاتر و محفل ققنوس

Author: Joanne K. Rowling - جی. کی. رولینگ

Publisher: Tandis Iran - تندیس

Print Year: 2021 (26th Edition) 

Pages: 429, 430 (2 Volumes)

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9789648944006 (Book 1)

ISBN: 9789648944013 (Book 2) 

هری پاتر و شاهزاده دورگه 1

2 هری پاتر و شاهزاده دورگه

Author: Heather Amery - هیترا ایمری

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2019 

Pages: 192

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645361448

Author/Editor: Shagha Hirata - شاگاهیراتا

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2019 

Pages: 156

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789644175176

Author/Editor: Shagha Hirata - شاگاهیراتا

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2019 

Pages: 132

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789644175183

Author/Editor: Shagha Hirata - شاگاهیراتا

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2019 

Pages: 120

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789644179112

Author/Editor: Shagha Hirata - شاگاهیراتا

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2019 

Pages: 120

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645362957

Author: Mozhgan Sheikhi  -  مژگان شيخي

Publisher: Ghadyani Iran - قدیانی

Print Year: 2019 (5th Edition) 

Pages: 72

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645368980

Author: René Goscinny - رنه گوسینی

Publisher: Samer Pub Iran

Print Year: 2019 (2nd Edition)

Pages: 48

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9786006444093

Author: Babak Saberi - بابک صابری

Publisher: Tutibooks Iran -  انتشارات فاطمی

Print Year: 2021

Pages: 36

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786226630399

“What do you teach to our kids in school?” This is something that all parents would like to know. So did Mrs. Crow. She went to her daughter’s school and asked the principal, Mr. Rabbit, the same question. “To caw!” answered Mr. Rabbit. Is that it?! Well… probably not. Crows already know how to caw. So, what do they teach them at school? “Think, Listen, Caw!” is a beautifully illustrated book that highlights the practical side of education and how or when it should be used in life. It also helps children understand their individual value and the importance of their role as a constructive member of society.

توی مدرسه به بچه‌ها چی یاد می‌دهند؟ 

این را همه‌ی پدر و مادرها از مدیر مدرسه می‌پرسند. مثل خانم کلاغ که یک روز به مدرسه‌ی دخترش رفت و از آقای خرگوش پرسید: «می‌شود بگویید توی این مدرسه به دختر من چی یاد می‌دهند؟»

«قارقار!»

«فقط قارقار؟»

اما انگار این‌جوری نیست که فقط قارقار باشد، چون کلاغ‌ها که خودشان قارقار کردن بلدند. پس…

پس توی مدرسه به بچه‌ها چی یاد می‌دهند؟

Author: Nazanin Abbasi - نازنین عباسی

Publisher: Tutibooks Iran -  انتشارات فاطمی

Print Year: 2020 (5th Edition)

Pages: 36

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786226011037

Picture books for children without words.

Author: Rebecca Elliott - ربكا اليوت

Publisher: Shahr Ghalam - شهر قلم

Print Year: 2021 (3rd Edition)

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003201798

Author: Amy Husband - ایمی هازبند 

Publisher: Shahr Ghalam - شهر قلم

Print Year: 2021

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003201842

Author: Mohammadreza Shams - محمدرضا شمس

Publisher: Ofoqco Iran -انتشارات افق

Print Year: 2015

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003531079

Author: Majid Rasti - مجيد راستي

Illustrator: Arie Bozorg Sohrabi - 

Publisher: Ofoqco Iran -انتشارات افق

Print Year: 2019 (2nd Edition)

Pages: 20

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003531512

This is the sweet tale of two Porcupines, who happen to be cousins. They’re on their way to reach the Porcupine City. One is called this and the other one, that. In the text’s story, they are indicated with colors, one orange, and the other, purple.

Author: Ahmad Akbarpour - احمد اکبرپور

Illustrator: Narges Mohammadi - نرگس محمدی

Publisher: Ofoqco Iran -انتشارات افق

Print Year: 2019 (2nd Edition)

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003532397

The author tells the tale of a deer, hunted during the hunting games of a king. The illustrations masterfully depict the ups and down of life as a wild deer in the meadows. Nowadays, there are many disputes over the pouching of wild animals, and this story can bring about the right discourse for children, for it is narrated from the point of view of a wounded deer. In I Was A Deer, after we read and see the beautiful life of wild deer, there comes the king and his companions, who with their bows and arrows, hunt down the animal just for the fun of it. However, the king himself becomes the victim of his hunting, when he’s thrown down from her horse, whose rein is tangled in the branches of a tree. The deer, lost and in pain, tries to free the horse, and that’s when the king’s daughter comes along. She takes the wounded deer to the palace and look after it, but the poor creature dies. This perhaps can be the most touching part of the story, for the deer is still talking to the readers, mentioning that he misses his family and friends: I am a deer, but a dead deer, But I still long for my kind to wander around in the meadows.

Author: Davide Cali - دیوید کالی

Illustrator: Benjamin Chaud

Publisher: Ofoqco Iran -انتشارات افق

Print Year: 2019 (4th Edition)

Pages: 32

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003531130

Author: Mehdi Rajabi - مهدی رجبی

Illustrator: Amine Arbaboon

Publisher: Ofoqco Iran -انتشارات افق

Print Year: 2019 (3rd Edition)

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003531529

Author: Mustafa Kharaman - مصطفی خرامان

Publisher: Ofoqco Iran -انتشارات افق

Print Year: 2019

Pages: 20

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003531062

Author: Ahmad Akbarpour- احمد اکبرپور

Publisher: Ofoq Books Iran -انتشارات افق

Print Year: 2019

Pages: 28

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003531086

Good night Commander was financially supported jointly by UNICEF and Iran's Children’s Book Council. This children anti-war book tells the story of an amputated kid who meets with an enemy toy soldier in his dreams. 

Author: June Morely - جون مورلی

Publisher: Shahr Ghalam - شهر قلم

Print Year: 2021

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003201835

Author: Nicola See, Ann Civardi - نیکولا اسمی،آن سی واردی

Publisher: Ghadyani Iran

Print Year: 2020

Pages: 130

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789644175336

Author: Adam Hargreaves - آدام هارگریوز

Publisher: Ghadyani Iran -  انتشارات قدیانی

Print Year: 2020

Pages: 204

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786000809485

Author: Ata Gilani, عطا گیلانی

Publisher: ًRana, Iran

Print Year: 2020

Pages: 20 (big size)

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789649905938

Author: Ferdowsi - ابوالقاسم فردوسی

Editor: Mohammadreza Yousefi - محمدرضا یوسفی

Publisher: ًKhaneye Adabiat, Iran - خانه ادبیات

Print Year: 2017

Pages: 24 (big size)

Cover: Hardcover

Language: Farsi, English

ISBN: 9789645453266

Shahnameh.The book of Kings - داستان های شاهنامه 

Shahnameh is the greatest Iranian epic book. It is quite well known for Persian speakers and is one of the masterpieces written in this language. What makes Shahnameh distinct from other epic books of the world is Ferdowsi’s unique point of view to the social, cultural and philosophical issues. A rewriting from Shahnameh, the series includes 56 volumes and each volume recounts one of the many stories of Shahnameh, retold in an easy and fluent language for the today youth. The illustrations of the series are made by great illustrators of Iran such as Ali Khodaee, Mitra Abdollahi, Narges Delavari, Nasrin Yavari, Barmak Alikhani, etc. 

Mohammadreza Yousefi is a well-known and internationally successful author who has written more than 300 books in various fields. Some of his books have been translated to other languages such as English, Russian and Italian. He has participated and been nominated in many valid international festivals.

Bilingual Edition -  دو زبانه 

Author: Ferdowsi - ابوالقاسم فردوسی

Editor: Mohammadreza Yousefi - محمدرضا یوسفی

Publisher: ًKhaneye Adabiat, Iran - خانه ادبیات

Print Year: 2012

Pages: 24 (big size)

Cover: Hardcover

Language: Farsi, English

ISBN: 9789645452917

No. 40

Shahnameh.The book of Kings - داستان های شاهنامه 

Shahnameh is the greatest Iranian epic book. It is quite well known for Persian speakers and is one of the masterpieces written in this language. What makes Shahnameh distinct from other epic books of the world is Ferdowsi’s unique point of view to the social, cultural and philosophical issues. A rewriting from Shahnameh, the series includes 56 volumes and each volume recounts one of the many stories of Shahnameh, retold in an easy and fluent language for the today youth. The illustrations of the series are made by great illustrators of Iran such as Ali Khodaee, Mitra Abdollahi, Narges Delavari, Nasrin Yavari, Barmak Alikhani, etc. 

Mohammadreza Yousefi is a well-known and internationally successful author who has written more than 300 books in various fields. Some of his books have been translated to other languages such as English, Russian and Italian. He has participated and been nominated in many valid international festivals.

Bilingual Edition -  دو زبانه 

Author: Ferdowsi - ابوالقاسم فردوسی

Editor: Mohammadreza Yousefi - محمدرضا یوسفی

Publisher: ًKhaneye Adabiat, Iran - خانه ادبیات

Print Year: 2019 (2nd Edition)

Pages: 24 (big size)

Cover: Hardcover

Language: Farsi, English

ISBN: 9789645453198

Shahnameh.The book of Kings - داستان های شاهنامه 

Shahnameh is the greatest Iranian epic book. It is quite well known for Persian speakers and is one of the masterpieces written in this language. What makes Shahnameh distinct from other epic books of the world is Ferdowsi’s unique point of view to the social, cultural and philosophical issues. A rewriting from Shahnameh, the series includes 56 volumes and each volume recounts one of the many stories of Shahnameh, retold in an easy and fluent language for the today youth. The illustrations of the series are made by great illustrators of Iran such as Ali Khodaee, Mitra Abdollahi, Narges Delavari, Nasrin Yavari, Barmak Alikhani, etc. 

Mohammadreza Yousefi is a well-known and internationally successful author who has written more than 300 books in various fields. Some of his books have been translated to other languages such as English, Russian and Italian. He has participated and been nominated in many valid international festivals.

Bilingual Edition -  دو زبانه

Author: Ferdowsi - ابوالقاسم فردوسی

Editor: Mohammadreza Yousefi - محمدرضا یوسفی

Publisher: ًKhaneye Adabiat, Iran - خانه ادبیات

Print Year: 2019 (3rd Edition)

Pages: 24 (big size)

Cover: Hardcover

Language: Farsi, English

ISBN: 9789645453440

No. 50

Shahnameh.The book of Kings - داستان های شاهنامه 

Shahnameh is the greatest Iranian epic book. It is quite well known for Persian speakers and is one of the masterpieces written in this language. What makes Shahnameh distinct from other epic books of the world is Ferdowsi’s unique point of view to the social, cultural and philosophical issues. A rewriting from Shahnameh, the series includes 56 volumes and each volume recounts one of the many stories of Shahnameh, retold in an easy and fluent language for the today youth. The illustrations of the series are made by great illustrators of Iran such as Ali Khodaee, Mitra Abdollahi, Narges Delavari, Nasrin Yavari, Barmak Alikhani, etc. 

Mohammadreza Yousefi is a well-known and internationally successful author who has written more than 300 books in various fields. Some of his books have been translated to other languages such as English, Russian and Italian. He has participated and been nominated in many valid international festivals.

Bilingual Edition -  دو زبانه

Author: Ferdowsi - ابوالقاسم فردوسی

Editor: Mohammadreza Yousefi - محمدرضا یوسفی

Publisher: ًKhaneye Adabiat, Iran - خانه ادبیات

Print Year: 2019 (2nd Edition)

Pages: 24 (big size)

Cover: Hardcover

Language: Farsi, English

ISBN: 9789645453167

Shahnameh.The book of Kings - داستان های شاهنامه 

Shahnameh is the greatest Iranian epic book. It is quite well known for Persian speakers and is one of the masterpieces written in this language. What makes Shahnameh distinct from other epic books of the world is Ferdowsi’s unique point of view to the social, cultural and philosophical issues. A rewriting from Shahnameh, the series includes 56 volumes and each volume recounts one of the many stories of Shahnameh, retold in an easy and fluent language for the today youth. The illustrations of the series are made by great illustrators of Iran such as Ali Khodaee, Mitra Abdollahi, Narges Delavari, Nasrin Yavari, Barmak Alikhani, etc. 

Mohammadreza Yousefi is a well-known and internationally successful author who has written more than 300 books in various fields. Some of his books have been translated to other languages such as English, Russian and Italian. He has participated and been nominated in many valid international festivals.

Bilingual Edition -  دو زبانه

Author: Ferdowsi - ابوالقاسم فردوسی

Editor: Mohammadreza Yousefi - محمدرضا یوسفی

Publisher: ًKhaneye Adabiat, Iran - خانه ادبیات

Print Year: 2019 (2nd Edition)

Pages: 24 (big size)

Cover: Hardcover

Language: Farsi, English

ISBN: 9789645452900

Shahnameh.The book of Kings - داستان های شاهنامه 

Shahnameh is the greatest Iranian epic book. It is quite well known for Persian speakers and is one of the masterpieces written in this language. What makes Shahnameh distinct from other epic books of the world is Ferdowsi’s unique point of view to the social, cultural and philosophical issues. A rewriting from Shahnameh, the series includes 56 volumes and each volume recounts one of the many stories of Shahnameh, retold in an easy and fluent language for the today youth. The illustrations of the series are made by great illustrators of Iran such as Ali Khodaee, Mitra Abdollahi, Narges Delavari, Nasrin Yavari, Barmak Alikhani, etc. 

Mohammadreza Yousefi is a well-known and internationally successful author who has written more than 300 books in various fields. Some of his books have been translated to other languages such as English, Russian and Italian. He has participated and been nominated in many valid international festivals.

Bilingual Edition -  دو زبانه

Author: 

Publisher: Art and Culture Publications, Iran ; انتشارات فرهنگ و هنر

Print Year: 2019 (4th Edition)

Pages: 22

Cover: Softcover 

Language: Farsi

ISBN: 9789646659971

Author: 

Publisher: Art and Culture Publications, Iran ; انتشارات فرهنگ و هنر

Print Year: 2018 (3rd Edition)

Pages: 22

Cover: Softcover 

Language: Farsi

ISBN: 9789646659865

Author: 

Publisher: Art and Culture Publications, Iran ; انتشارات فرهنگ و هنر

Print Year: 2018 (3rd Edition)

Pages: 22

Cover: Softcover 

Language: Farsi

ISBN: 9789646659957

Author: 

Publisher: Art and Culture Publications, Iran ; انتشارات فرهنگ و هنر

Print Year: 2017 (4th Edition)

Pages: 22

Cover: Softcover 

Language: Farsi

ISBN: 9789646659988

Author: 

Publisher: Art and Culture Publications, Iran ; انتشارات فرهنگ و هنر

Print Year: 2017 (4th Edition)

Pages: 22

Cover: Softcover 

Language: Farsi

ISBN: 9789646659964

Author: 

Publisher: Art and Culture Publications, Iran ; انتشارات فرهنگ و هنر

Print Year: 2017 (4th Edition)

Pages: 22

Cover: Softcover 

Language: Farsi

ISBN: 9789646659995

Author: Käthe Recheis, کته رش ایس 

Translator: 

Publisher: Luyah, Iran ; 

Print Year: 2018

Pages: 32

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786007674079

Author: Mojgan Sheikh, مژگان شیخی 

Illustrator: Atieh Sohrabi,  عطیه سهرابی

Publisher: Ghadiani, Iran ;  انتشارات قدیانی

Print Year: 

Pages: 

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645365064

Spring - بهار

Three books in one - سه کتاب  

Author: Mojgan Sheikh, مژگان شیخی 

Illustrator: Atieh Sohrabi,  عطیه سهرابی

Publisher: Ghadiani, Iran ;  انتشارات قدیانی

Print Year: 

Pages: 256

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789645365033

Summer - تابستان

Three books in one - سه کتاب  

Author: Divers

Translator: Saba Babai & Saeed Behrouzi - مترجم: سبا بابایی

Publisher: Ofoq Iran -  نشر افق

Print Year: 2011 (4th Edition)

Pages: 80

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9789643693626

Genre: Animation - نوع فیلم انیمیشن

Age: 7+, کودک و نوجوان

Length: 92 minutes - مدت زمان 92 دقیقه

Language: Farsi & English

Publisher: Honar Aval Iran 

Year: 2015

DVD

Dora and friends in the City - دورا و دوستان در شهر

Genre: Animation - نوع فیلم انیمیشن

Age: 0, کودک و نوجوان

Length: 79 minutes - مدت زمان 79 دقیقه

Language: Farsi & English

Publisher: Honar Aval Iran 

Year: 2017

The Swan Princess . Royally Undercover - پرنسس قوها جاسوس سلطنتی

DVD

Genre: Animation - نوع فیلم انیمیشن

Age: 0, کودک و نوجوان

Length: 84 minutes - مدت زمان 84 دقیقه

Language: Farsi & English

Publisher: Honar Aval Iran 

Year: 2016

DVD

Open Season scared silly - فصل شکار

Genre: Animation - نوع فیلم انیمیشن

Age: 10+,  نوجوان

Length: 87 minutes - مدت زمان 87 دقیقه

Language: Farsi 

Publisher: Honar Aval Iran 

Year: 2016

DVD

Monkey King. Hero is back -  میمون شاه

Author: Nicole Snitselaar - نیکول اسنیسلار

Publisher: Shahr Ghalam - شهر قلم

Print Year: 2021 (3rd Edition)

Pages: 24

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786003201804

Author: Ronne Randall, Mandy Rass - مندی راس- رونه رندل

Publisher: Ofoq Iran -  نشر افق

Print Year: 2020

Pages: 132

Cover: Hardcover

Language: Farsi

ISBN: 9786226630399

Author: A.P. Winter - اِی. پی. وینتر

Translator: Behrang Mojani - بهرنگ موجانی

Publisher: Tutibooks Iran -  انتشارات فاطمی

Print Year: 2020

Pages: 356

Cover: Softcover

Language: Farsi

ISBN: 9786226630702

داستان «پسری که جادویی شد» درباره پسر نوجوانی به‌نام بِرت است که اتفاق‌های خیالی ناگوار زیادی بر زندگی خسته‌کننده‌اش سایه انداخته‌اند. اما سر و کله دختری شجاع و ماجراجو پیدا می‌شود که اسمش فینچ است و با پاهای آهنی خود برت را نجات می‌دهد. این‌دو با کشتی هوایی دزدان دریایی، بین ابرها به سمت سرزمین فراموش‌شده فِرِنور پرواز می‌کنند. چیزی که این‌میان بناست برت بفهمد، این است که جادو، سرنوشت او و فینچ است. «پسری که جادویی» شد داستانی تخیلی برای نوجوانان است که قصه‌اش با جادوگری‌های قدیمی و اختراعات جدید همراه است و رازی درباره یک‌جفت پای جادویی هم دارد. مخاطب این‌داستان متوجه می‌شد خلاف آن‌چه که خیلی‌ها می‌گویند جادو از بین رفته، این‌طور نیست و هنوز هم وجود دارد!